Ugglans betydelse är först och främst visdom och klarsyn. Det är ett arv från antikens Grekland, där ugglan följde Athena, visdomens gudinna. Men innebörden skiftar mellan kulturer: lyckodjur i Japan, olycksbådande i antikens Rom, budbärare mellan världarna i flera traditioner. Som kraftdjur står ugglan för intuition och förmågan att se det som andra inte ser.
Här går vi igenom vad ugglan symboliserar, var föreställningarna kommer ifrån, vad det betyder att se eller höra en uggla på natten, och hur franskan skiljer mellan två sorters ugglor.
Uggla med eller utan örontofsar
Franskan har två ord för uggla, och skillnaden sitter i en detalj. En hibou har två fjädertofsar på huvudet, örontofsar, som liknar öron. En chouette saknar dem och har ett runt huvud. På svenska heter alla uggla, och namnet uv bär framför allt berguven och dvärguven. Alla hör till samma ordning av fåglar, ugglorna.
Utan örontofsar
Runt huvud. Kattuggla, tornuggla, minervauggla. På franska: chouette.
Med örontofsar
Två fjädertofsar på huvudet. Berguv, hornuggla, dvärguv. På franska: hibou.
Franskan har undantag, som fjällugglan, som saknar örontofsar och ofta kallas chouette harfang. Ugglorna med örontofsar har en egen artikel: uggla med örontofsar, betydelse och symbolik.
Visdomens symbol: Athena och Grekland
Ugglan har Aten att tacka för sitt rykte om visdom. Där var den Athenas fågel, visdomens gudinna och stadens beskyddare. Minervaugglan bär fortfarande hennes namn i det vetenskapliga namnet Athene noctua, Athenas uggla.
Atenarna präglade ugglan på sina mynt, silvertetradrakmen, så flitigt att mynten kallades ”ugglor”. Motivet finns i dag på den nationella sidan av det grekiska 1-euromyntet.
Romarna tog över kopplingen till Minerva, Athenas latinska motsvarighet. På 1800-talet skrev filosofen Hegel att ”Minervas uggla flyger först i skymningen”: visdomen förstår en epok först när den är över. Sedan dess är ugglan också filosofins symbol.
Lyckodjur eller olycksfågel
Båda, beroende på tid och plats.
Olycksfågel i Rom. Romerska författare, med Plinius den äldre i spetsen, räknade ugglorna till de olycksbådande fåglarna. Deras rop förknippades med döden, och syntes de i staden väntade olyckor.
Misstänkt på medeltiden. Som nattens fågel förknippas ugglan med mörker och trolldom. På landsbygden spikade man länge upp ugglor på ladugårdsdörrar för att avvärja otur, något som i dag är förbjudet: alla ugglor är fridlysta i Frankrike.
Lyckodjur i Japan. På japanska heter ugglan fukurō, som också kan skrivas med tecken som betyder ”utan möda”. Där är ugglan ett vanligt lyckodjur, som man ger bort som figur.
Lyckodjur i Dijon. En liten uggla huggen i sten sitter på en strävpelare på kyrkan Notre-Dame i Dijon. Förbipasserande rör vid den med vänster hand och önskar sig något. Den har gett namn åt stadens turistslinga.
Andlig betydelse: ugglan som kraftdjur
I traditionerna som knyter varje människa till ett vägledande djur står ugglan för förmågan att se i mörkret, bokstavligt och bildligt. Som andlig vägvisare förknippas den med:
- intuition, att uppfatta det som inte sägs
- klarsyn, att se bortom ytan, som ugglan ser i mörkret
- självständighet, eftersom den jagar ensam och tyst
- övergång, eftersom den lever mellan dag och natt.
Att ha ugglan som kraftdjur beskriver enligt de här traditionerna en iakttagande, ganska tystlåten person som lyssnar mer än hon pratar och litar på sin instinkt. Tolkningarna hör till symboliken, inte till vetenskapen, men de bygger på verkliga egenskaper hos fågeln: ett ovanligt gott mörkerseende och en ljudlös flykt, tack vare fjädrar med fransade kanter.
Se en uggla: vad det betyder
På natten. I symboliken uppmanar en uggla på natten dig att lyssna på din intuition, eller förebådar en förändring. I verkligheten är det den tid då den jagar.
Vid vägen. Ugglor jagar ofta gnagare längs vägkanterna, i låg flykt. Många dödas av bilar, särskilt tornugglor. Möter du en, sakta in: det är den mest konkreta innebörden av mötet.
Nära huset. Tornugglan häckar gärna i lador och kyrktorn, minervaugglan i gamla träd och stenmurar. En uggla nära huset visar framför allt att det finns bra jaktmarker där. Trädgårdsodlare uppskattar det: ett par tornugglor äter tusentals små gnagare om året.
Mitt på dagen. Minervaugglan är aktiv i skymningen och ibland på dagen. Att se den sitta på en stolpe mitt på eftermiddagen är inget konstigt.
Höra en uggla på natten
Det välkända ”ho-hoo” kommer inte från en uggla med örontofsar utan från kattugglan: det är hanens sång, och honan svarar med ett gällt ”kju-vitt”. Tornugglan hoar inte. Den ger ifrån sig ett hest, väsande skrik, som har gett upphov till många spökhistorier.
I det gamla Europas folktro var en uggla som hördes på natten ett dödsomen. För kraftdjurstraditionerna är det tvärtom en uppmaning att vara uppmärksam: något förtjänar att granskas närmare.
Vit uggla: betydelse
I Frankrike är en vit uggla som syns på natten nästan alltid en tornuggla: vitt, hjärtformat ansikte och mycket ljus undersida, som ser helt vit ut i billyktornas sken. Fjällugglan, som är helt vit, lever i Arktis och kommer bara undantagsvis ner till Frankrike.
Den vita färgen och den ljudlösa flykten har gett tornugglan smeknamnet dame blanche, den vita damen, på franska, och många sägner om gengångare. I symboliken förknippas den vita ugglan med renhet, skydd och budskap från andra sidan.
Ugglan i drömmar
Drömtydningarna går isär, men ugglan tolkas oftast som en uppmaning till klarsyn: en situation man inte ser tydligt, en sanning man måste se i ögonen. En uggla som flyger iväg sägs förebåda slutet på en period.
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan uggla och uv?
På svenska är alla uvar ugglor. Namnet uv bär framför allt berguven och dvärguven, som båda har örontofsar, fjädertofsar på huvudet som liknar öron. Franskan skiljer tydligare: hibou har örontofsar, chouette saknar dem och har runt huvud.
Är ugglan ett lyckodjur?
Ja i Japan, där namnet för tankarna till ”utan möda”, och i Dijon, där man rör vid ugglan på Notre-Dame och önskar sig något. I antikens Rom och delar av medeltidens Europa sågs den tvärtom som en olycksfågel.
Vad är ugglans andliga betydelse?
Som kraftdjur står ugglan för intuition, klarsyn och förmågan att se bortom ytan. Den har också varit visdomens symbol sedan antikens Grekland.
Vad betyder det att se en vit uggla på natten?
I verkligheten är det med största sannolikhet en tornuggla, vars ljusa undersida ser vit ut i mörkret. I symboliken förknippas den vita ugglan med renhet och skydd.
Varför säger fransmännen ”chouette” när något är bra?
Att använda ”chouette” i betydelsen ”fin, trevlig” kommer från slangen och spreds på 1800-talet. Det exakta ursprunget är omdiskuterat.
Djuren och fuskpälsen
Ladovitch väljer ut kappor och jackor i fuskpäls som efterliknar många olika djur, från varg till leopard. Inga animaliska material. Listan över arterna och deras imitationer: pälsdjur och fuskpäls. Det mest efterfrågade urvalet: fuskpäls i varglook.
Ett annat kraftdjur, och bästsäljaren i vår katalog: vargens betydelse och symbolik.
